Survey invites residents to have their say on backyard chickens